Despre carte: 2014 / Pământul care nu cunoaște fier. Aici oamenii călăresc cai și trăsuri, nu folosesc electricitate și aproape nu au cunoștințe despre arme de foc - iar aviatorii zboară planoare de lemn în aer. Nu există state cunoscute pentru noi aici - există moștenitoarea Imperiului Roman, o Putere gigantică care a cucerit aproape toată Europa, conducătorul întregului Orient, Imperiul Otoman, giganticul Hanat rus ruso-tătar și China, care stă mereu deoparte. Cea mai mare comoară a acestei lumi ciudate este Cuvântul magic misterios, capabil să transfere orice obiect într-un spațiu paralel, unde va fi depozitat până când proprietarul (sau cel care a ademenit Cuvântul de la el cu forța sau viclenia) va trebui să îl extragă. . Pentru secretul Cuvântului, ei mor și ucid, merg la orice răutate și trădare. Dar ce fel de putere a Cuvântului ar trebui să aibă băiatul Marcus dacă cei mai buni agenți ai Puterii încearcă să-l captureze sau să-l distrugă? Aceasta este întrebarea care îl bântuie pe singurul prieten și protector al lui Marcus - curajosul „hoț nobil” Ilmar…